網友熱評

1.【A】9.2/10 正面：1.傳統與現代、物種與自然、善意與仇恨的對立，是略取還是協調、是發展還是毀滅,都在人類自己的掌控之中。當眼前的一切已無法滿足人類的欲望，人類中的大多數必將朝著毀滅的方向發展。大自然是慈悲的,但并不懦弱；個體面對現實的反抗并非無意義,微小的善意可...

2.瑪蒂爾達是一個只有十二歲的小女孩，但她的童年是艱辛的，或者說她根本就沒有童年。她得不到家人的重視和關愛，甚至親眼目睹了全家遇害的場景，這樣悲慘的遭遇讓她的性格倔強而獨立，有著超乎同齡人的成熟心智。 里昂是一名頂尖的殺手，但他是孤獨而沒有安全感的。他沒有朋友也...

3.這次《阿凡達》重映，據說用的是初版字幕。看完電影我很迷惑，因為 2010 年看的時候，我并不記得字幕翻譯的問題有那、么、多。 可能是中學時期我英語還不夠好吧。 于是寫了這篇文章，記錄 1）影響劇情理解的錯譯 2）拉低觀影感受的漏譯 3）值得討論的翻譯抉擇，一共 27 處。 進...

4.糾結打兩星還是三星。只有最后幾分鐘女兒給母親送信，兩人被擁擠的人群漸漸隔開，互相對望的情節讓我有些許感動。 事實上比起爛得明顯的片子還是這種套著女性主義外殼內里卻荒唐徹底的片子更讓我憤怒。 沒有太仔細看簡介直接來看電影，所以并不了解電影內容。四分之一的時候我...

5.（文/楊時旸） 當海耶斯把車停在那條幾乎荒無人煙的小路上，盯著廣告牌流露出若有所思的神情，這個故事的氣質就已經悄然奠定了——蝴蝶效應發端于人心中的一絲閃念。只是人們不會知道，一切分裂、崩塌、重組，兜兜轉轉之后，最終會抵達怎樣一種結局。 金球獎最佳劇情片，最佳女...